Rio de Janeiro

18 out: A Arte da Interpretação Simultânea no Evento Embratur: Uma Experiência Única

De 16 a 18 de abril, no vibrante Rio Centro, o Evento Embratur, organizado pela Oitenta Filmes LTDA, destacou-se no setor turístico e pela inovação. Graças à expertise da Interpret Brasil em tradução e interpretação, proporcionou uma experiência única aos participantes. A Experiência Silenciosa Uma das curiosidades mais fascinantes deste evento foi a implementação de um “evento silencioso”. Utilizando equipamentos…

19 set: Tradução Simultânea: Desafios e Soluções em Interpretação para Eventos Empresariais de Grande Porte

Eventos internacionais como o “Pasteur Network International Course”, promovido pela Fiocruz, são vitais para o progresso e inovação. Contudo, esses eventos enfrentam desafios, especialmente na comunicação entre idiomas e culturas distintas. A diversidade linguística exige soluções eficazes para assegurar compreensão mútua, visando um ambiente inclusivo. Superar essas barreiras é essencial para o êxito do evento, necessitando de planejamento detalhado. Aqui,…

05 set: Tradução Simultânea no evento: Transição Energética no Mar: Desafios e Oportunidades

No dia 29 de abril de 2024, a Interpret Brasil teve a honra de participar de um evento de grande relevância organizado pelo Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES). O evento, intitulado “Transição Energética no Mar – Desafios e Oportunidades”, reuniu especialistas, investidores e stakeholders do setor energético para discutir as perspectivas e os desafios da transição energética no ambiente marítimo e a Interpret esteve mais uma vez presente realizando a tradução simultânea.

04 set: Tradução Simultânea: T20 Brasil Midterm Conference: A Ponte para um Mundo Melhor

Nos dias 2 e 3 de julho de 2024, o Rio de Janeiro sediou a T20 Brasil Midterm Conference – Let’s rethink the world, um evento de grande relevância global organizado pelo BNDES. A conferência reuniu líderes e especialistas para discutir e propor soluções inovadoras para os desafios globais. A Interpret Brasil teve a honra de ser a responsável pela tradução simultânea, garantindo que as ideias e discussões fossem compreendidas por todos os participantes, independentemente do idioma.

29 abr: Tradução Profissional em Eventos Globais: Caso do Workshop Segurança de Processo

Em resumo, o Workshop Segurança de Processo ressaltou o valor da tradução profissional em eventos corporativos. A Interpret Brasil provou ser essencial para superar barreiras linguísticas, promovendo desenvolvimento interno e segurança. Assim, fica evidente que serviços de tradução e interpretação de alta qualidade são indispensáveis para o sucesso de eventos multilíngues.

12 abr: A Interpret Brasil no Evento de Cooperação Sustentável: AIIB e BNDES

Diante da diversidade linguística em eventos globais, surge um grande desafio. Por isso, a interpretação simultânea exige não apenas precisão, mas também agilidade. Nesse contexto, Martha Moreira Lima e Ricardo Silveira, representando a Interpret Brasil, superaram esses obstáculos com destreza.

10 abr: A Experiência da Interpret Brasil no Evento “Celebrating Innovation in the Marvelous City”

A globalização e a inovação tecnológica têm impulsionado o mundo dos negócios a novas fronteiras, exigindo uma comunicação eficaz que transcenda as barreiras linguísticas. Neste cenário, a Interpret Brasil, um coletivo de tradutores e intérpretes profissionais, destaca-se como um elo vital na cadeia de comunicação internacional. A atuação da empresa no evento “Celebrating Innovation in the Marvelous City”, realizado no…

07 fev: Intérpretes Simultâneos: por que são tão fundamentais para o seu evento

Os intérpretes simultâneos possuem habilidades únicas e essenciais para garantir o sucesso de eventos multilíngues. Sua capacidade de ouvir atentamente e falar instantaneamente em diferentes idiomas é verdadeiramente impressionante. Esse desenvolvimento envolve anos de estudo de idiomas, vivência internacional, formação ampla em diversos assuntos (claro, pois um dia estão em um evento de mineração, amanhã em um de cirurgia de…